THE
NATTINESS

O víkendu bylo nádherné podzimní počasí. My jsme měli to štěstí, že jsme zrovna fotili novou kolekci oblečení od Epes Hadress, která byla s barvami parku sladěná více než dokonale! Výsledné fotky vám ukáži co nejdříve. Nejdříve jsem si ale říkala, že bych vám předtím vše naznačila backstage momentkami. Na focení mě vždy baví, když se sejde takový skvělý tým, jako vždy s EH! Známe se už dlouho a nikdy není nuda. Tím pádem je to spíš takové setkání přátelské potkání u focení. Snad je to uvolnění a dobrá nálada z fotek znát! 

It was such a beautiful weather this weekend! Just perfect day for photoshoot new fall Epes Hadress collection. The colours of the clothes just fit in the whole atmosphere of the park where the photoshoot was held in. I have the final pictures prepared for you in the next post. However I thought it would be great to show you some pictures from backstage. I love working with these people because it is always fun. I hope you can feel our happy time from the pictures.

Poprvé za tuto sezonu jsem si oficiálně nasadila beanie. Jsem totiž opět na dva dny v Liberci, kde jsem měla focení pro Epes Hadress, oblečení mojí kamarádky. Brzy se samozřejmě můžete těšit na video a fotky, dokonce jste nějaké mohli vidět již na Instagramu. Teď tu ale mám pro vás outfit, který jsem poté ten den oblékla. Bylo nádherné podzimní slunečné počasí a tak mi to jednoduše nedalo! Sice se možná divíte, proč mám na sobě tu čepici, když tedy bylo takové teplo. Ono v Liberci je počasí více než nevyzpytatelné. Nechtěla jsem dlouhý kabát, tak jsem volnější, lehkou košili vybalancovala čepicí. Samozřejmě někdo ji nosí jen tak, pro parádu či styl, tak proč by ne. Dřív jsem moc čepice pro mě velké ne byly, ale teď se mi líbí čím dál více. Co se týká košil, tak jsou pro mě nesmrtelné. Obzvláště kostkované, čím zajímavěji je vzor pojatý, tak tím lépe. Stejně tak nic nezkazíte oversized velikostí. Košile se dají nastylovat mnoha způsoby. Můžete je volně hodit přes sukni či kalhoty a nebo ji rádoby ledabile či úplně do spodního dílu outfitu zastrčit. Jak ji nejraději nosíte vy? Mimo beanie měly svou premieru měly i boty na klínku! Nosíte je často? Já čas od času hlavně proto, abych i takto podobnému looku dodala alespoň špetku elegance. Co se týká účesů, tak jsem ten dokonalý z focení rozpustila a pod čepici si udělala rybí cop.

It is for the first time I chose to wear beenie this fall season. I kind of like it more and more. Especially when it's not you best hair day. Well, I was after photoshoot for Epes Hadress but after it I just wanted to let my hair down. Therefore I put on my beanie. What I really love is plaid shirt.It's so comfy and simple you don't need to add anything more. Just jeans and walk towards to everything on the wedge bootie. Do you wear beanie sometimes even only just for style?

Beanie - H&M, shirt - Amisu, jeans - Lindex, wedges - Humanic

Slíbila jsem vám příspěvky z Las Vegas, tak mezi nimi musí být samozřejmě i outfit post! Tento je první a již jste ho mohli vidět na Instagramu.  Zde je pro vás připraveno mnohem více fotek a zároveň i video - aby jste se cítili, že na střeše hotelu relaxujete také! Popis outfitu je jednoduchý - vzory hýbou světem. Crop top s high waisted kraťásky je pro mě jediný možný způsob, jak tento střih vršku nosit. Květovaný vzor je také dobré volit, pokud chcete váš look určitým způsobem zjemnit. U mě to fungovalo na až moc souměrně "vězeňsky" pruhované kraťasy. Nezapomeňte, že svislé pruhy opticky prodlužují a zeštíhlují postavu, což je dle mého názoru příhodné! Vodorovné mají, logicky, opačný efekt, tak pozor. Jinak, co se účesu týká, tak tento cop je můj snad nejoblíbenější účes. Nebo vlastně druhý, hned po ledabylém "domácím-nikdo mě nevidí" drdolu. Někdy je totiž úleva si od vlasů, které všude vlají, odpočinout. Teď už mě jen zajímá, jestli máte rádi květované oblečení? Je hodně názorů, že je to spíše móda pro dámy v pozdějším věku, jste pro nebo proti? 

I promised it - so there it is! I have next post from Las Vegas for you and it needs to be outfit one of course! You could've seen in on my Instagram already however the video and more pictures are only here on blog. Hope you'll like it and it'll take you all up to the rooftop pool and you'll feel relaxed after seeing this pictures!

Shorts, croptop - Forever 21, sunnies Aldo

V následujících dnech bych vás chtěla vzít do Las Vegas! Toto video je z prvního dne, respektive večera, po příjezdu ze Zionu. Po příjezdu do hotelu jsem nemohla věřit svým očím. Byl to skutečně krásný hotel krásný hotel, s bazénem na střeše a ještě nedaleko Stripu. Na Las Vegas je příjemné to, že podobné hotely nejsou ani tak drahé a vyjdou podobně jako většina motelů, ve kterých jsme při cestování bydleli. Hlavně moje přistýlka byla pohodlnější než normální postele v hotelech u nás. Hned ten večer jsme samozřejmě vyzkoušeli bazén a byli jsme v úžasu z toho výhledu. V podstatě jako z celého Las Vegas. Když jsme se poté vydali na vycházku na Strip a spatřili první, řekněme, světélka, tak jsme si město ještě více zamilovali a rozhodli se tam pobyt prodloužit. Měli jsme totiž jeden den navíc volný, který jsme chtěli strávit v San Franciscu, ale Las Vegas jednoduše chtělo jeden den navíc a stálo to za to! (Uvidíte v dalších příspěvcích.) Tento večer jsme se tedy se známou ulicí plnou luxusních hotelů jen seznámili a prošli jsme se po Benátkách a shlédli ohnivou show, která je ve videu na konci. Samozřejmě abych nezapomněla - všude samá casina! Také jsem všude čekala samé opilé lidi, ale všichni se mi zdáli kultivovaní a vůbec ne nebezpeční, prostě se bavili. Ale zase ještě nebylo po půlnoci, tak to se možná tvář města změní. S klidnou duší, ale mohu říct, že Las Vegas má své obrovskou kouzlo, které vás zajisté očaruje!

In my next few posts I'll take to Las Vegas! This post is about my first evening spent in this magical city! I fell in love with it and also our hotel we stayed in! It was my first time I swam in rooftop pool and especially with that view! We also did our first sight-seeing and walked to Strip! It was pretty close our hotel and we visit the Venice, watched the fireshow and of course a lot of casinos! I thought there will only drunk people everywhere but I need to apologize and confees - I am enchanted, Las Vegas just blew my mind!