THE
NATTINESS

Šála je na podzim jeden z nejdůležitějších kousků. Já a podzim rovná se šála vždy a všude. Pokud mě  někde zahlédnete bez ní, tak je to většinou ze tří důvodů - buď jsem jí zapomněla, jenom tak narychlo přebíhám a nebo ji mám v kabelce. Je to jednoduše nutnost. To jak z pohledu trendů, ale také zdraví. Okamžitě to totiž ten den večer poznám na hlasivkách a začínám mluvit jako zpěvák z metalové skupiny. Na chvíli je to fajn, třeba bych mohla nějakou založit nebo zkusit nadabovat film, ale radši zůstanu o toho svého hlasu. Investice se mi tedy vyplatí. Letos jsem si oblíbila oversized šály, do kterých je hřích se nezachumlat. Speciálně tato má tak měkký materiál, že ji za jinou ani nevyměňuji. Teď, když se podzim předvádí čím dál více, se prostě ráno zabalím a jdu mrazu vstříc. Kombinovat je můžeme v podstatě s čímkoliv. Určitě vám několik variací na blog nafotím. Tato je s klasickým černým kabátem, kde šála vynikne, a je tak doplňkěm číslo jedna. Při této jednoduché kombinaci budete stále chic i v podzimním počasí, které si na vás jen tak nepřijde. Máte doma už svou velkou šálu? V Zaře mají tuto i v červeno-bílé kombinaci, pokud se vám líbí, tak hned pro ní! Doporučuji!

Scarf is my must-have in fall. I wear it every single day because I just love to combine it with coats, sweaters or dresses. Moreover it helps me not to get ill. When I forget my scarf home my voice changes to the one famous singers from the metal bands have. So if you want to stay chic just choose oversized scarf and just wrap it around you. I love this Zara blanket checked one in black and white colors. So cozy! Let it to be a statement of your outfit!

Photo by: Dominika

 

Coat, Scarf: ZARA/ Pants: H&M/ Shoes: Destroy

Dnešní příspěvek je k 25. výročí dne 17. listopadu. Nebojte, dějepis sem tahat nebudu, ale říkala jsem si, že outfit by mohl být k tomuto dni vhodný. Díky okolnostem tohoto dne a jednáním tehdejších lidí se dnes můžeme mít takhle krásně. "Live your rebel dreams." Neříkám, že to byli rebelové, ale v tom slově vidím revoluci, změnu - změnu k lepšímu. K srdci si to můžeme vzít i my. Žijete své sny? Jednou za čas bychom měli nějaký ten krok směrem k nim udělat a nebudeme se cítit příliš utlačováni povinnostmi - přinese nám to určitou svobodu. Podzim na většinu z nás působí většinou pochmurně, ale proč se nezaměřit na to krásně zbarvené listí? 

Na sobě mám svou oblíbenou klasiku. Kabát je můj nejoblíbenější, kvalitní, pohodlný a jednoduše na něj nemohu dopustit. Má dokonalý střih a velké kapsy. Má jedinou nevýhodu, že je na něm vše vidět - blond vlasy, vlákna ze šál apod., takže čistit, čistit a čistit. V H&M mají super mini lint roller čistítka za 49Kč! Dalšími mými každodenními oblíbenci jsou koženkové kalhoty a samozřejmě černozlaté kotníkové boty. Sice je to vše v černé, ale kombinace materiálů a zlatých doplňků outfit obohatí a hodí se, jak do města, tak do školy, na nákupy a nebo i do práce. Já tedy nejsem úplně podpatkový typ, tak je nosím i na některé večerní akce. Co na podzimu, mimo barev, miluji jsou svetry! Nejlépe, oversized, co nejměkčí, s norským motivem a možnost je různě vrstvit. 

Mimochodem, kdy se cítili nejsvobodnější, nejvolnější? 

This day is for us one of the most important days. It means for us a lot because we celebrate our independence and freedom as well. Due to it I've chosen this outfit. "Live your rebel dreams". We all have dreams but we do not follow them. Therefore we might feel oppressed by our responsibilities. So let yourself free and try to lead your steps towards to your goals. Be a rebel a little bit.

I wear my the most favorite everyday outfit. The comfy simple coat with golden details I love on it. It has everything any coat should have. You can wear it either with elegant pieces or more casual ones. Also I adore these pants and boots. Well, it all is based on black but the materials and patterns make this look not boring and still chic among these autumn colors.

Photo by: Dominika Filgasová