The Nattiness: července 2014

Fashion Island

31.7.14

Už jsme tu přes jeden měsíc a vy jste se nás často ptaly, jestli už jsme si něco koupily. Teď už můžeme s klidným svědomím odpovědět, že ano. Byly jsme totiž nakupovat v místním rozlehlém a bezchybném Fashion Islandu!

It has been a month since we came here and you are still keeping asking us if we have bought something already. Well now we can definitely tell you we did a big shopping in Fashion Island! There are three videos about our special day! And the outfit post? Soon!

V pondělí jsme měly stále volno v práci, tak jsme si řekly, že něco podnikneme. Co jiného než nákupy! Konečně! Přijela jsem s velice malou výbavou, tak je potřeba si pořídit nové věci! Sice už jsem byla něco párkrát koupit, např. toto nebo toto, ale tentokrát už to chtělo něco řekněme většího. Tak jsme nasedly na kolo a za hodinku jsme byly ve Fashion Islandu! První jsme se musely jít posilnit do Cheesecake faktory, kde jsme se přejedly úplně maximálně. Doporučuji Pasta da Vinci a klasický cheesecake s jahodami! Ehm, pozor na velké porce! Poté už to začalo, vše to můžete vidět ve videích – kde jsme byly a v tom dalším na konci článku, co jsme si koupily! Mám radost ze všeho, co jsem si domů dovezla! Nejvíc snad ale z diářku z Urban Outfitters, mikiny z Pink (na ty naše večerní projížďky z práce), krajkovaného tílka z Forever 21 a hlavně ze všeho z Brandy Malville! Tohle byla taková první návštěva Fashion Islandu a i tu další s vámi určitě posdílíme! Co se týká outfitů, tak brzy čekejte první outfit post!

A toto jsme si tedy koupily!

Facebook ~ Instagram ~ Youtube ~ Bloglovin ~ Ask.fm

♥ , california - huntington beach & orange county , outfits & looks

Vans US Open Week Outfit

30.7.14

Když ono je tu tak nádherně, že jsem si nemohla pomoci a nafotila vám další outfit! Tady totiž nouze o lokace na focení skutečně není a tahle místa už jsem měla nějakou dobu vybraná...

The area is beautiful that much I had to prepare outfit post for you photographed in here! It was on my way to Vans US Open held every year in Huntington Beach! It is so big event! Everybody here in the city just breathe for surfing, skateboarding and BMX now! So even we do! So there is my outfit! Roxy cropped tankini top and Forever 21 the most comfortable short! Do you like it?

Jak teď bydlíme v surfařské čtvrti, asi dvě minutky na kole od Main Street, tak si to tu vždy projíždím okolí a kochám se jím. První místo na fotkách je hned u našeho domu a druhé cestou právě na Main Street. Jezdím tu každý den, tak si umíte představit, že se mi doma moc dlouho nepobývám. Minule jsem vám psala, jak jsem nadšená z plavek od Roxy a že je nosím i mimo pláž. Místo pouhých slov je tu outfit post, jako důkaz. Ve zmiňovaném vršku od plavek a kraťáskách z Forever 21, které jsou z nejpříjemnějšího a vzdušného materiálu a já je teď budu nosit snad ke všemu, jsem vyrazila na Vans US Open, který se tu v Huntington Beach koná každoročně. Ten, kdo sleduje můj Instragram, už si toho určitě všimnul! Je to velká událost, na kterou se sjedou všichni nadšenci do surfování, skatování a BMX z celé USA. Počet lidí tu běžně vzroste na 200 tisíc, většina místních prý odjíždí pryč! Začalo to v sobotu 27.července a končí 3.srpna, kdy se utkají skutečně nejlepší z nejlepších! Každopádně už teď je tu v městě ohromná atmosféra a všichni tu celým Vans US open žijí!

Co říkáte na outfit? Máte také slabost pro podobné kraťásky?

Facebook `~ Instragram ~Ask.fm ~Bloglovin

california - huntington beach & orange county , videos

Laguna Beach

28.7.14

Mám pro vás opět nějaké to video! Chtěla bych, aby jste se při sledování cítili, jako že jste tam s námi na jedné vlně" Tentokrát jsme si řekli, že půjdeme na pláž, ale ne na ledajakou pláž, ale na 1000 Steps Beach u Laguna Beach!

So there is new video for you! This time from such an amazing place – 1000 Steps Beach, Laguna Beach! It is such a magical place! With absolutely best people we celebrated our „merman’s“ birthday and even saw dolphins really close to the coast! So it is just one chilling video for those who would love to see another beautiful place in Orange County!

V podstatě to byla oslava narozenin jednoho z našich spolubydlících. Chtěli jsme jít na útesy, ale byly moc velké vlny, tak nám to plavčíci nepovolili. Vůbec jsme neprotestovali, protože nádherná průzračná voda, sluníčko a skoro prázdná pláž rozhodně nikdy neuškodí! Na pláž se dostanete tak, že musíte jít dolů po strmých schodech, kterých by mělo být tedy tisíc, ale je jich pouhých 230 (když jdete zpět, tak to stačí). Cestou se vám tak postupně mezi palmami a stromy odhaluje neskutečně nádherný pohled na pláž, jako z ráje. Ta je obklopená útesy, na kterých jsou vily, palmy a různé druhy nádherně barevných rostlin. Dokonce jsme také během dne viděli nedaleko od pláže delfíny! Taková místa, kam nechodí moc turistů a vy se ve vodě jen nadnášíte a vše to v s úsměvem na tváři pozorujete, jsou prostě nezapomenutelná. Doufám, že vám video nafotí pohodovou atmosféru!